kohta Thurins kaart